Terms of use

General terms and conditions of use for the CARGOLUTION INC. site

Welcome to the website cargolution.com  (hereinafter, the “Site”)

The purpose of the Site is to provide you with information about the activities of the Cargolution Inc. In accordance with the law, we invite you to read these Terms of Use (hereinafter the “Terms”), as well as any terms relating to your applicable legal rights and responsibilities when using this Site. This Site is made available to you for your personal use, subject to compliance with the Terms defined below. By accessing, visiting and/or using this Site, you acknowledge that you have read these Terms, that you understand and agree to be bound by them, and that you undertake to comply with all applicable laws and regulations. If you do not agree to these Terms, please do not use this Site.

  • You agree to access the information on this Site for personal, non-commercial use only.

  • You may only use the Site for legitimate purposes; no other use or misappropriation is permitted.

The contents of this legal notice may change, so please consult it very regularly, checking the date of its last update.

Intellectual property

The Website is governed in its entirety by copyright law, trademark law and, in general, intellectual property law. The trademarks and logos (semi-figurative trademarks) of CARGOLUTION INC. appearing on the Site are registered and thus protected. Any reproduction or representation, in whole or in part, alone or incorporated into other elements, without the express prior written consent of CARGOLUTION INC. is strictly prohibited. The general structure, software, texts, images, videos, sounds, know-how, animations and more generally all the information and content contained on the Site are, unless otherwise stated, the property of CARGOLUTION INC. S.A. or are subject to a right of use or exploitation. These elements are subject to legislation protecting copyright and, in general, intellectual property. Any representation, modification, reproduction or distortion, in whole or in part, of all or part of the Site or its content, by any process whatsoever, and on any medium whatsoever, shall constitute an infringement punishable by the applicable legal provisions. These Terms do not grant you any licence to use the trademarks, logos or photographs belonging to CARGOLUTION INC. The databases on the Site, if any, are protected by the provisions relating to the legal protection of databases. In this respect, CARGOLUTION INC. expressly prohibits any reuse, reproduction or extraction of elements of these databases. The user shall be held liable for any unauthorised reuse, reproduction or extraction. CARGOLUTION INC. reserves the right to delete immediately, and without prior formal notice, any content, message, text, image or graphic that contravenes the laws and regulations in force. In the event that you wish to use any of the content of the Site (texts, images, other content), you must obtain express prior written authorisation from CARGOLUTION INC. by writing us via de form “Contact” on our website.

Privacy policy

As a user of the Site, you are required to comply with applicable privacy laws. In particular, you must refrain from any collection, any misuse, in particular of personal information, and in general from any act likely to infringe the privacy, honour, sensitivity, brand image or reputation of any natural person or legal entity, and in particular of CARGOLUTION INC. and its managers and employees, while avoiding any mention, message or text that is defaming, provocative, malicious, denigrating or threatening on any medium whatsoever.

Personal Data

Thank you for visiting our website and reading our privacy policy in compliance with the requirements of the Act respecting the protection of personal information in the private sector (CQRL, c. P-39.1) and any other applicable laws and regulations in this area, we hereby inform you that CARGOLUTION INC., in its capacity as Data Controller, may collect data concerning you, in particular through the “CONTACT” sections of the Site, in order to:

  • ensure the proper follow-up of requests for information made by any User and prepare the statistics necessary to improve the Site,

  • provide Users with educational content that is personalised or in line with their stated needs,

  • carry out operations relating to the promotion of CARGOLUTION INC.’s business, including the management of technical prospecting operations (including technical operations such as standardisation, enrichment and deduplication),

  • process applications submitted via the Site as part of recruitment operations carried out by CARGOLUTION INC.

Your data will be strictly reserved for Sales, Marketing and authorized services, and will be retained for the legal retention period in force at the time. After this period, the data will be deleted or will be subject to an archiving policy, according to the law in force at the time.

Under our policies, we are committed to protecting your data in accordance with applicable laws. The user/customer/applicant may also object to the data processing concerning them for legitimate reasons.


Visitors to the Site are informed and give their permission that information (cookies) may be temporarily stored on their computer’s hard drive to facilitate browsing of the Site. “Cookies” are a blocks of data that are not used for identification purposes but rather to record information relating to your browsing of the Site. They allow for traffic analyses and other audience measurements to improve the quality of the Site. Users are free to refuse these cookies by configuring their browser according to the detailed instructions on the site.¬†However, if cookies are refused, certain services may no longer be accessible.

Limitation of Liability and Warranty Exclusion

All users of the Site acknowledge that they have the necessary skills and resources to access and use this Site. CARGOLUTION INC. makes every effort to ensure that the information displayed on this Site is accurate and up to date, reserving the right to change its content at any time and without notice. Nevertheless, CARGOLUTION INC. cannot guarantee that this information is complete, nor that it will not be modified by a third party (hacking, computer virus). CARGOLUTION INC. and its contributors also disclaim any liability (direct or indirect) in the event of delay, error or omission with regard to the content and use of these pages, as well as in the event of interruption or unavailability of the service. Any user of the Site acknowledges having been informed that the Site is accessible 24 hours a day and 7 days a week, except in cases of force majeure, IT problems, problems related to the structure of telecommunications networks or other technical difficulties. CARGOLUTION INC. may interrupt the operation of the Site for maintenance reasons. It will endeavour to notify users in advance. CARGOLUTION INC. is not responsible for delays, difficulty of use, or incompatibility between this Site and any files, the user’s browser, or any other programme used to access the Site. CARGOLUTION INC. will in no way be held liable for any direct or indirect damage resulting from the dissemination by a third party of a virus likely to infect the users’ IT system following their connection to, use of, or browsing of the Site. Similarly, CARGOLUTION INC. shall not be liable for any material or accessory damage (including, but not limited to, technical failure, disclosure of confidential documents, and loss of data), nor any other indirect damage whatsoever that occurs during or in connection with the use of the Site.

To the best of its ability, CARGOLUTION INC. strives to ensure the accuracy and updating of the information published on the Site, the content of which it reserves the right to correct at any time and without notice. However, CARGOLUTION INC. makes no guarantees or assumes no responsibility, under any circumstances, for the adequacy, sequence, exactitude, absence of errors, veracity, topicality, quality, appropriateness and availability of the information contained in the Site. Each user fully assumes the risks incurred by giving credence to this information. Erroneous information or omissions may be found, in particular due to typographical or layout errors. Any person observing such errors is invited to inform us of them so that appropriate corrections can be made. The elements of the Site are provided as is and without any guarantee of any kind, either implicit or explicit. CARGOLUTION INC. reserves the right, at its sole discretion, to modify any element of the Site. As part of its policy of updating and optimising the Site, CARGOLUTION INC. may decide to modify these Terms. Any dated information published on the Site is only valid for the date specified. Users are reminded that there is no guarantee that messages transmitted on the network will remain confidential and that the responsibility lies with the individual to take all appropriate measures to protect their own data and/or software programs against contamination by viruses that may be circulating on the Internet.


CARGOLUTION INC. cannot be held liable for hyperlinks to other sites, particularly in respect to the content of these sites. CARGOLUTION INC. formally disclaims all responsibility for the content of the sites to which it provides links. These links are offered to users of the Site as a service. The decision to activate the links belongs exclusively to users.

Applicable Law

If, for any reason whatsoever, a competent court finds that a provision of these Terms is invalid, the invalidity of this provision will not affect in any way the validity of the remainder of the Terms, which will remain in effect. The Site is governed by Canadian law. These Terms will be construed in accordance with Canadian law and any dispute will be at the sole jurisdiction of the relevant courts. Visitors accessing the Site from abroad must ensure that they comply with applicable local laws.